L'EASA coordina le attività dei suoi membri e realizza lo scambio di informazioni. E proprio sulle attuali differenze tra i vari paesi e le modifiche continue dei codici e delle leggi, l'Alliance fornisce informazioni agli operatori del settore, ad esempio le agenzie di pubblicità più impegnate a livello europeo che, per poter creare dei messaggi validi per tutte le regolamentazioni, hanno notevoli difficoltà.
Un esempio è quello dell'American Airlines, che mette in scena un manager ultra viziato durante il suo volo. Per il mercato francese, i creativi hanno dovuto sostituire la sequenza che vede l'uomo d'affari in questione sorseggiare un buon vino d'annata con una identica ma con in primo piano un bicchiere d'acqua minerale : Oltralpe è infatti proibita ogni pubblicità diretta o indiretta di alcolici.
Torna prima pagina